Журнали

  • Оттобре/Ottobre Kids 1-2005 арт. 3927

    Оттобре/Ottobre Kids 1-2005 арт. 3927

    595,00 грн / шт.

    Оттобре  1-2005

    65 сторінок натхнення

    40 викрійок

    Розміри 62-170

    жіночі розміри 34-46

    Дванадцять зручних викрійок одягу, які можна легко комбінувати, щоб створити різноманітні чудові комплекти одягу для немовлят та малюків. Розміри 62-98 см. Яскравий весняний комплект для жінок. Розміри 34-46.

    МІСЬКИЙ СТИЛЬ

    Куртки, худі, топи та штани – гарний та зручний одяг для щоденного носіння. Спеціально розроблений для маленьких хлопчиків! Розміри 92-128 см.

    РЕТРО СТАЄ РОМАНТИЧНИМ.

    Веселий ретро-одяг отримує новий вигляд. Сукні, топи та штани, прикрашені вишуканими деталями. Розміри 80-146 см.

    МІЖ УРОКАМИ

    Класний комплект сезону для школярів будь-якого віку. Розміри 116-170 см.

    Мова фінська

     

  • Оттобре/Ottobre Kids 1-2015 весна (ісп.) арт. 1328

    Оттобре/Ottobre Kids 1-2015 весна (ісп.) арт. 1328

    595,00 грн / шт.

    Випуск: 1-2015
    Тема номера: Весна.
    Мова: іспанська
    Розміри 56-170см
    Весняний випуск фінського журналу дитячої та підліткової моди OTTOBRE Design®.
    Включає понад сорок моделей з високоякісними викрійками та ескізами, що перетворює процес крою та шиття в задоволення.

    Выпуск: 1-2015
    Тема номера: Весна.
    Язык: испанский
    Размеры 56-170см
    Весенний выпуск финского журнала детской и подростковая моды OTTOBRE Design®.
    Включает более сорока моделей с высококачественными выкройками и эскизами, превращающий процесс кроя и шитья в удовольствие.

  • Оттобре/Ottobre Kids 1-2018 Весна (рос.) арт. 1343

    Оттобре/Ottobre Kids 1-2018 Весна (рос.) арт. 1343

    595,00 грн / шт.

    Російськомовний випуск фінського журналу дитячої та підліткової моди OTTOBRE Design®.

    Випуск – 1-2018
    Тема номера – Весна

    Русскоязычный выпуск финского журнала детской и подростковой моды OTTOBRE Design®.

    Выпуск – 1-2018
    Тема номера – Весна
  • Оттобре/Ottobre Kids 2-2003 арт. 3920

    Оттобре/Ottobre Kids 2-2003 арт. 3920

    595,00 грн / шт.

    Оттобре  2-2003

    65 сторінок натхнення

    46 викрійок

    Розміри 56-170

    жіночі розміри 36-46

    Повсякденні сарафани, штани та футболки для сонячних пляжів. Розміри 86-140 см

    Чудові літні вбрання для малюків та мам. Штани, топи, куртки, сукні та шапки. Розміри 56-140 см та 35-46

    Модні вбрання для особливих подій для дітей старшого віку. Розміри 104-170 см

    Зручний одяг для прохолодних літніх днів. Розміри 86-170 см

     

  • Оттобре/Ottobre Kids 2-2004 арт. 3923

    Оттобре/Ottobre Kids 2-2004 арт. 3923

    595,00 грн / шт.

    Оттобре  2-2004

    65 сторінок натхнення

    42 викрійки

    Розміри 62-170

    жіночі розміри 34-44

    АФРИКАНСЬКЕ ЛІТО

    Барвистий та безтурботний літній одяг для хлопчиків та дівчаток. Сукні, блузки, футболки, штани та шапки. Розміри 68-170 см

    ПІД ЯСКРАВИМ СОНЦЕМ

    Топи, сукні та трусики з літніх бавовняних тканин з принтом для маленьких дівчаток, а також лляний костюм для жінок. Розміри 62-98 та 32-44

    ФЕЇ ТА ЛИЦАРІ

    Маленькі феї, вбрані для особливих подій: повний поділ, рюші, зборки та мереживо. Елегантний лляний костюм для хлопчиків. Розміри 92-146 см

    ПЛЯЖ, МОРЕ, ЛІТО

    Купальники та плавки, а також інший яскравий пляжний одяг для дітей будь-якого віку.
    Розміри 62-170 см

    Мова фінська

     

  • Оттобре/Ottobre Kids 2-2005 арт. 3928

    Оттобре/Ottobre Kids 2-2005 арт. 3928

    595,00 грн / шт.

    Оттобре  2-2005

    65 сторінок натхнення

    40 викрійок

    Розміри 62-170

    жіночі розміри 34-46

    Романтичні лляні сукні з щедрими подолами, а також штани та топи для особливих літніх подій для дітей різного віку. Льон, поплін, шамбре та літня бавовна, пофарбовані в батик. Розміри 74-158 см. Легкий літній комплект для жінок. Розміри 34-46.

    Комплекти маленьких шукачок пригод, приправлені сафарі-відтінками хакі, бежевого та паленого червоного. Шорти, комбінезони, футболки, бавовняні сорочки та сукня-сарафан. Розміри 62-170 см

    Чудовий літній одяг для малюків. Милі та барвисті сукні-фей, ромпер з клапаном на сідниці, милі сорочки та штани до колін. Льон, бавовна та поплін. Розміри 62-110 см

    Футбольний комплект, штани для скейтбордингу, в’язані сукні, спідниці з запахом та бікіні для спортивних відпочивальників. Розміри 80-170 см

    Мова англійська

     

  • Оттобре/Ottobre Kids 3-2002 арт. 3918

    Оттобре/Ottobre Kids 3-2002 арт. 3918

    595,00 грн / шт.

    Оттобре  3-2002

    65 сторінок натхнення

    45 викрійок

    Розміри 56-170

    жіночі розміри 36-46

     

     

  • Оттобре/Ottobre Kids 3-2003 арт. 3921

    Оттобре/Ottobre Kids 3-2003 арт. 3921

    595,00 грн / шт.

    Оттобре  3-2003

    65 сторінок натхнення

    43 викрійки

    Розміри 56-170

    дорослі розміри 34-46

    Колекція для малюків представлена ​​гарними квітами та милими тваринами. Светри з капюшонами та без, спідниці, штани та шкіряна куртка юного серцеїда. Розміри 80-134

    Чудові комплекти одягу для осінніх малюків, включаючи куртку, туніку, светр з капюшоном, комбінезон та кілька акуратних штанів. Флісовий светр з капюшоном та штани для мами. Розміри 56-86 см та 36-46

    Вельветові та в’язані вироби в ностальгічних комплектах для школярок. Спідниці, штани, светри та куртка, включаючи викрійки великих розмірів. Розміри 116-170 см

    Класні комплекти для садових героїв. Светри, штани та сорочки для хлопчиків. Светри з капюшонами, топи та штани з велюру для дівчаток. Розміри 92-170 см

  • Оттобре/Ottobre Kids 3-2004 арт. 3925

    Оттобре/Ottobre Kids 3-2004 арт. 3925

    595,00 грн / шт.

    Оттобре  3-2004

    65 сторінок натхнення

    41 викрійка

    Розміри 56-170

    жіночі розміри 34-46

    Колекція повсякденного осіннього одягу в чудових, насичених кольорах. Топи, штани, спідниці, куртки… як для маленьких, так і для не дуже дівчаток та хлопчиків. Розміри 80-170 см

    Коли осінь перетворюється на зиму… Куртки, штани, в’язані речі та топи для хлопчиків та дівчаток. Розміри 92-170 см

    БЕЙБІ-ФОЛК

    Сьогодні спортивне та яскраве, завтра гарне та миле… Осінні комплекти для малюків. Розміри (56) 62-98 см

    ЧЕМПІОНИ СТАДІОНУ

    Спортивний одяг у ретро-стилі для юних спортсменів. Спортивні куртки та штани, светри та жилет для дітей різного віку. Розміри 104-170 см. Спортивна куртка з капюшоном з трикотажу та махри, в’язаний топ та спортивні штани для мами. Розміри 34-46

    Мова німецька

     

  • Оттобре/Ottobre Kids 3-2016 літо (нім.) арт. 1332

    Оттобре/Ottobre Kids 3-2016 літо (нім.) арт. 1332

    595,00 грн / шт.

    Выпуск: 1-2016
    Тема номера: Весна.
    Язык: английский
    Размеры: 62-170

    выпуск финского журнала детской и подростковая моды OTTOBRE Design®.
    Включает более сорока моделей с высококачественными выкройками и эскизами, превращающий процесс кроя и шитья в удовольствие.

  • Оттобре/Ottobre Kids 4-2003 арт. 1940

    Оттобре/Ottobre Kids 4-2003 арт. 1940

    595,00 грн / шт.

    Оттобре  4-2003

    65 сторінок натхнення

    43 викрійки

    Розміри 56-170

    дорослі розміри 34-46

    Чудова колекція святкових нарядів для грудневих святкувань. Класичні, але водночас модні спідниці, штани та топи. Розміри 92-170 см

    Милий одяг для зимових малюків. Ці моделі також ідеально підійдуть для тих, хто тільки починає шити. Розміри 62-92 см

    Піжами, нічні сорочки та слипери з м’яких та зручних матеріалів. Розміри 56-146 см

    Міцний стьобаний верхній одяг, пальта зі штучної замші/хутра та теплі аксесуари забезпечують захист від зимових штормів. Розміри 62-170 см та 34-46

  • Оттобре/Ottobre Kids 4-2006 арт. 3931

    Оттобре/Ottobre Kids 4-2006 арт. 3931

    595,00 грн / шт.

    Оттобре  4-2006

    65 сторінок натхнення

    40 викрійок

    Розміри 56-170

    Топи, штани та куртки, а також спідниця та сукня, пошиті з особливих тканин. Продумані деталі як для хлопчиків, так і для дівчаток. Розміри 92-128 см

    Різноманітна осіння колекція для крихіток пропонує м’який одяг як для дому, так і для вулиці. Розміри 56-98 см

    Скарби для гардеробу дошкільнят, включаючи жилет для хлопчика, модний тренч для дівчинки, а також топи, штани та аксесуари. Розміри 98-146 см

    Класний одяг з правильним настроєм для маленьких підлітків. Яскраві етикетки, принти та аплікації чудово виглядають на однотонних тканинах. Розміри 128-170 см

     

    Мова англійська

     

  • Оттобре/Ottobre Kids 4-2007 арт. 3933

    Оттобре/Ottobre Kids 4-2007 арт. 3933

    595,00 грн / шт.

    Оттобре  4-2007

    65 сторінок натхнення

    39 викрійок

    Розміри 62-170

    Осінній одяг для дівчаток різного віку. Парка та акуратна сумка для неї, чарівне двостороннє пальто, спортивні куртки, штани, сукня-комбінезон та спідниці. Розміри 80–152 см

    Одяг для немовлят та малюків з відтінком гоблінських пустощів та фейної магії. В’язані жакети та светри, спідниця, сукня-сарафан, штани, футболки та ромпер із заниженим сидінням. Розміри 50–92 см

    Міцний вуличний одяг для хлопчиків. Куртка для активного відпочинку, светри, худі та спортивні куртки. Джинси та вельветові штани, також у приталених розмірах. Розміри 80–158 см

    Гарний шкільний одяг для старших дівчаток у чудових кольорах сезону. Куртка та светр з капюшоном, штани, спідниця, туніка та асортимент гарних топів. Розміри 110–170 см

  • Оттобре/Ottobre Kids 4-2014 осінь (нім.)

    Оттобре/Ottobre Kids 4-2014 осінь (нім.)

    595,00 грн / шт.

    видання  4-2014
    Тема номера: Осінь
    мова: німецька
    Розміри 56-170

    **********

    выпуск финского журнала детской и подростковая моды OTTOBRE Design®.
    Включает более сорока моделей с высококачественными выкройками и эскизами, превращающий процесс кроя и шитья в удовольствие.

     

     

  • Оттобре/Ottobre Kids 4-2017 Осінь (нім.) арт. 1340

    Оттобре/Ottobre Kids 4-2017 Осінь (нім.) арт. 1340

    595,00 грн / шт.

    Оттобре/Ottobre Kids 4-2017

    Осінь

    розміри 56-170

    мова: німецька

    **************

    Выпуск финского журнала с выкройками детской и подростковой моды OTTOBRE Design®.

    Выпуск – 4-2017
    Тема номера – Осень
  • Оттобре/Ottobre Kids 5-2006 арт. 3932

    Оттобре/Ottobre Kids 5-2006 арт. 3932

    595,00 грн / шт.

    Оттобре  5-2006

    вийкрійки для новонароджених

    65 сторінок натхнення

    38 викрійок

    Розміри 50-170

    Теплий одяг потрібен, коли погода стає холоднішою. ​​Куртки, парки, штани, топи та сукні для навколосвітньої подорожі. Розміри 86-170 

    Перший одяг для малюка. Боді, в’язані штани, сукня, спальний мішок та перший зимовий комбінезон для малюка. Також маленькі розміри для новонародженої дитини. Розміри 50-86 см

    Нарядні вбрання для особливих зимових подій. Повний комплект одягу для маленького джентльмена. Барвисті сукні, сарафани та куртки для дівчаток. Розміри 86-170 см

  • Оттобре/Ottobre Kids 6-2014 зима (англ.) арт. 1327

    Оттобре/Ottobre Kids 6-2014 зима (англ.) арт. 1327

    595,00 грн / шт.
    Видання: 6-2014
    Тема номера: Зима.
    Мова: англійська
    Розміри 50-170
    Выпуск финского журнала детской и подростковая моды OTTOBRE Design®.
    Включает более сорока моделей с высококачественными выкройками и эскизами, превращающий процесс кроя и шитья в удовольствие.
  • Оттобре/Ottobre Kids 6-2015 зима (нім.)  арт. 1331

    Оттобре/Ottobre Kids 6-2015 зима (нім.) арт. 1331

    595,00 грн / шт.

    Видання: 6-2015
    Тема номера: зима
    Мова: німецька

    Розміри: діти 50-179

    жінки: 34-52

    чоловіки: 48-54

    Поринь у світ казок… Шість гномів і маленький зайчик моделюють наймиліший одяг зими. Туніка, плаття, спідниця та блуза. Штани унісекс і футболки з джерсі. Хутряна куртка з коротким рукавом, кардиган з капюшоном і легінси. Милий пухнастий комбінезон із капюшоном у формі зайчика. Толстовка для хлопчиків, бейсбольна куртка, толстовка з капюшоном і дуже затребувані трикотажні джинси. Розміри 92-170 см.

    ГОТУЄМО ДИТИНУ ДО ХОЛОДНОЇ ПОРИ

    Одягайте свою зимову дитину багатошарово, щоб було легко регулювати кількість одягу відповідно до погоди. Боді, спортивні штани, плаття та комбінезон. Вовняний комплект верхнього одягу з двох частин, капюшон-балаклава та комбінезон з вовни мериноса. Розміри 50-92 см

    ТСС! ЧАС ІСТОРІЙ…

    Нічний одяг для всієї родини. Піжами для тат і синочків. Нічні сорочки для мам і дочок. Дуже затребуваний нічний комбінезон для дітей старшого віку. Розміри: діти 92-170 см, жінки 34-52, чоловіки 48-54

    ВИШУКАНИЙ ЛЮКС

    Ошатний одяг для дітей будь-якого віку, із золотом, сріблом, тафтою та атласом. Сукні, спідниця, брюки, сорочки, жилетка, туніка і шаровки. Розміри 62-170см

    выпуск финского журнала детской и подростковая моды OTTOBRE Design®.
    Включает более сорока моделей с высококачественными выкройками и эскизами, превращающий процесс кроя и шитья в удовольствие.

  • Оттобре/Ottobre Kids 6-2016 Зима (нім.) арт. 1316

    Оттобре/Ottobre Kids 6-2016 Зима (нім.) арт. 1316

    595,00 грн / шт.

    Оттобре/Ottobre Kids 6-2016 Зима

    розміри 50-170см

    мова німецька

    **************************

    Выпуск: 6-2016
    Тема номера: Зима
    Язык: немецкий
    Размеры: 50-170

    выпуск финского журнала детской и подростковая моды OTTOBRE Design®.
    Включает более сорока моделей с высококачественными выкройками и эскизами, превращающий процесс кроя и шитья в удовольствие.

  • Оттобре/Ottobre Kids 6-2017 Зима (англ.) арт. 1350

    Оттобре/Ottobre Kids 6-2017 Зима (англ.) арт. 1350

    595,00 грн / шт.

    випуск фінського журнала з викрійками дітячоі та ппідліткової моди OTTOBRE Design®.

    Видання – 6-2017
    Розміри 56-170
    Тема номера – Зима
    мова англійська
  • Оттобре/Ottobre Kids 6-2019 (англ.)  Зима арт 2281

    Оттобре/Ottobre Kids 6-2019 (англ.) Зима арт 2281

    595,00 грн / шт.

    Ottobre design Kids 6-2019 Зима

    Розміри:  62-170

    Мова видання: англійська

    Зимова колекція повсякденного одягу та одягу для особливих випадків для школярів. Для дівчаток: сукня, спідниці міні та міді, блузка з оборками, туніка з оборками, топ з віскози, джеггінси, хутряна куртка з капюшоном. Для хлопчиків: вельвет, сорочка з шамбре, светр з мериноса, спортивні штани, футболка з довгим рукавом, тепла куртка зі штучної шкіри. Розміри 128/134–170 см.

    НАТХНЕНИЙ ПРИРОДОЮ, ЗРОБЛЕНО З ЛЮБОВ’Ю

    Зимовий одяг для малюків виготовлений з теплих дихаючих натуральних волокон. Сукня, кардиган, легінси, комбінезон до коліна та сорочка з попліну для особливих випадків. Солодкі светри та штани з мериносової вовни, ніжні до ніжної дитячої шкіри, для прохолодних зимових днів. Розміри 62–98 см.

    КАЗКИ ЗИМОВОГО ЛІСУ

    Щоденний одяг із милими деталями тварин і гарний одяг для особливих випадків для дітей дошкільного віку. Дівчатам: дві туніки, легінси, світшот, футболка, штани, плаття, вельветова спідниця, блузка в стилі вінтаж. Для хлопчиків: дві пари вельветових штанів, сорочка на пуговицах, мериносовий кардиган і сорочка з коміром, яка швидко виготовляється. Розміри 92/98–128 см

    арт 2172