Журнали

  • Оттобре/Ottobre Family 7-2017 (англ.) арт. 1314

    Оттобре/Ottobre Family 7-2017 (англ.) арт. 1314

    595,00 грн / шт.

    СІМЕЙНИЙ випуск фінського журналу OTTOBRE Design®.

    Випуск – 7-2017
    Тема номера – сімейний, позасезонний
    Мова англійська

    БАЗОВІ ПРЕДМЕТИ ДЛЯ ЧОЛОВІКІВ БУДЬ-ЯКОГО ВІКУ

    Ми запускаємо нашу нову чоловічу колекцію з добре продуманими, універсальними візерунками, включаючи чотири версії сорочки на ґудзиках, футболки, сорочки на путівцях, світшота реглан, толстовки на блискавці. , кардиган з вовни, джинси, вельвет і чінос. Розміри 46–56/60

    ДОБРЕ ОДЯГАТИСЯ ЦІЛИЙ ДЕНЬ

    Красиві халати унісекс розмірів XS–3XL. Дві гарні трикотажні сукні розмірів 46-56. Молодіжна жіноча толстовка, широкі джинси, водолазка, дві блузи з фатину та дві сукні-пінафори 32–44 розмірів. Чоловіча безрукавка та трикотажні труси-боксери розмірів 46–56.

    СЕМЕЙНЫЙ выпуск финского журнала  OTTOBRE Design®
    Выпуск – 7-2017
    Тема номера – семейный, внесезонный
    Язык – английский

  • Оттобре/Ottobre Kids 1-2015 весна (ісп.) арт. 1328

    Оттобре/Ottobre Kids 1-2015 весна (ісп.) арт. 1328

    595,00 грн / шт.

    Випуск: 1-2015
    Тема номера: Весна.
    Мова: іспанська
    Розміри 56-170см
    Весняний випуск фінського журналу дитячої та підліткової моди OTTOBRE Design®.
    Включає понад сорок моделей з високоякісними викрійками та ескізами, що перетворює процес крою та шиття в задоволення.

    Выпуск: 1-2015
    Тема номера: Весна.
    Язык: испанский
    Размеры 56-170см
    Весенний выпуск финского журнала детской и подростковая моды OTTOBRE Design®.
    Включает более сорока моделей с высококачественными выкройками и эскизами, превращающий процесс кроя и шитья в удовольствие.

  • Оттобре/Ottobre Kids 1-2018 Весна (рос.) арт. 1343

    Оттобре/Ottobre Kids 1-2018 Весна (рос.) арт. 1343

    595,00 грн / шт.

    Російськомовний випуск фінського журналу дитячої та підліткової моди OTTOBRE Design®.

    Випуск – 1-2018
    Тема номера – Весна

    Русскоязычный выпуск финского журнала детской и подростковой моды OTTOBRE Design®.

    Выпуск – 1-2018
    Тема номера – Весна
  • Оттобре/Ottobre Kids 3-2016 літо (нім.) арт. 1332

    Оттобре/Ottobre Kids 3-2016 літо (нім.) арт. 1332

    595,00 грн / шт.

    Выпуск: 1-2016
    Тема номера: Весна.
    Язык: английский
    Размеры: 62-170

    выпуск финского журнала детской и подростковая моды OTTOBRE Design®.
    Включает более сорока моделей с высококачественными выкройками и эскизами, превращающий процесс кроя и шитья в удовольствие.

  • Оттобре/Ottobre Kids 4-2014 осінь (нім.)

    Оттобре/Ottobre Kids 4-2014 осінь (нім.)

    595,00 грн / шт.

    видання  4-2014
    Тема номера: Осінь
    мова: німецька
    Розміри 56-170

    **********

    выпуск финского журнала детской и подростковая моды OTTOBRE Design®.
    Включает более сорока моделей с высококачественными выкройками и эскизами, превращающий процесс кроя и шитья в удовольствие.

     

     

  • Оттобре/Ottobre Kids 6-2014 зима (англ.) арт. 1327

    Оттобре/Ottobre Kids 6-2014 зима (англ.) арт. 1327

    595,00 грн / шт.
    Видання: 6-2014
    Тема номера: Зима.
    Мова: англійська
    Розміри 50-170
    Выпуск финского журнала детской и подростковая моды OTTOBRE Design®.
    Включает более сорока моделей с высококачественными выкройками и эскизами, превращающий процесс кроя и шитья в удовольствие.
  • Оттобре/Ottobre Kids 6-2015 зима (нім.)  арт. 1331

    Оттобре/Ottobre Kids 6-2015 зима (нім.) арт. 1331

    595,00 грн / шт.

    Видання: 6-2015
    Тема номера: зима
    Мова: німецька

    Розміри: діти 50-179

    жінки: 34-52

    чоловіки: 48-54

    Поринь у світ казок… Шість гномів і маленький зайчик моделюють наймиліший одяг зими. Туніка, плаття, спідниця та блуза. Штани унісекс і футболки з джерсі. Хутряна куртка з коротким рукавом, кардиган з капюшоном і легінси. Милий пухнастий комбінезон із капюшоном у формі зайчика. Толстовка для хлопчиків, бейсбольна куртка, толстовка з капюшоном і дуже затребувані трикотажні джинси. Розміри 92-170 см.

    ГОТУЄМО ДИТИНУ ДО ХОЛОДНОЇ ПОРИ

    Одягайте свою зимову дитину багатошарово, щоб було легко регулювати кількість одягу відповідно до погоди. Боді, спортивні штани, плаття та комбінезон. Вовняний комплект верхнього одягу з двох частин, капюшон-балаклава та комбінезон з вовни мериноса. Розміри 50-92 см

    ТСС! ЧАС ІСТОРІЙ…

    Нічний одяг для всієї родини. Піжами для тат і синочків. Нічні сорочки для мам і дочок. Дуже затребуваний нічний комбінезон для дітей старшого віку. Розміри: діти 92-170 см, жінки 34-52, чоловіки 48-54

    ВИШУКАНИЙ ЛЮКС

    Ошатний одяг для дітей будь-якого віку, із золотом, сріблом, тафтою та атласом. Сукні, спідниця, брюки, сорочки, жилетка, туніка і шаровки. Розміри 62-170см

    выпуск финского журнала детской и подростковая моды OTTOBRE Design®.
    Включает более сорока моделей с высококачественными выкройками и эскизами, превращающий процесс кроя и шитья в удовольствие.

  • Оттобре/Ottobre Kids 6-2016 Зима (нім.) арт. 1316

    Оттобре/Ottobre Kids 6-2016 Зима (нім.) арт. 1316

    595,00 грн / шт.

    Оттобре/Ottobre Kids 6-2016 Зима

    розміри 50-170см

    мова німецька

    **************************

    Выпуск: 6-2016
    Тема номера: Зима
    Язык: немецкий
    Размеры: 50-170

    выпуск финского журнала детской и подростковая моды OTTOBRE Design®.
    Включает более сорока моделей с высококачественными выкройками и эскизами, превращающий процесс кроя и шитья в удовольствие.

  • Оттобре/Ottobre Kids 6-2017 Зима (англ.) арт. 1350

    Оттобре/Ottobre Kids 6-2017 Зима (англ.) арт. 1350

    595,00 грн / шт.

    випуск фінського журнала з викрійками дітячоі та ппідліткової моди OTTOBRE Design®.

    Видання – 6-2017
    Розміри 56-170
    Тема номера – Зима
    мова англійська
  • Оттобре/Ottobre Kids 6-2019 (англ.)  Зима арт 2281

    Оттобре/Ottobre Kids 6-2019 (англ.) Зима арт 2281

    595,00 грн / шт.

    Ottobre design Kids 6-2019 Зима

    Розміри:  62-170

    Мова видання: англійська

    Зимова колекція повсякденного одягу та одягу для особливих випадків для школярів. Для дівчаток: сукня, спідниці міні та міді, блузка з оборками, туніка з оборками, топ з віскози, джеггінси, хутряна куртка з капюшоном. Для хлопчиків: вельвет, сорочка з шамбре, светр з мериноса, спортивні штани, футболка з довгим рукавом, тепла куртка зі штучної шкіри. Розміри 128/134–170 см.

    НАТХНЕНИЙ ПРИРОДОЮ, ЗРОБЛЕНО З ЛЮБОВ’Ю

    Зимовий одяг для малюків виготовлений з теплих дихаючих натуральних волокон. Сукня, кардиган, легінси, комбінезон до коліна та сорочка з попліну для особливих випадків. Солодкі светри та штани з мериносової вовни, ніжні до ніжної дитячої шкіри, для прохолодних зимових днів. Розміри 62–98 см.

    КАЗКИ ЗИМОВОГО ЛІСУ

    Щоденний одяг із милими деталями тварин і гарний одяг для особливих випадків для дітей дошкільного віку. Дівчатам: дві туніки, легінси, світшот, футболка, штани, плаття, вельветова спідниця, блузка в стилі вінтаж. Для хлопчиків: дві пари вельветових штанів, сорочка на пуговицах, мериносовий кардиган і сорочка з коміром, яка швидко виготовляється. Розміри 92/98–128 см

    арт 2172

     

  • Оттобре/Ottobre Kids зима 6-2020 (англ.) арт. 3152

    Оттобре/Ottobre Kids зима 6-2020 (англ.) арт. 3152

    595,00 грн / шт.

    Ottobre Kids зима 6-2020

    Сезон – Зима

    Формат видання – 210 х 276 мм

    Розміри 56-170

    мова: англійська

    СПІЙМАТИ ЗІРОПАДУ Чудовий

    комбінезон і чарівна сукня для святкового сезону. Тепла сукня з мериносової вовни, комплект із штанів і худі, а також сукня-світшот для домашнього носіння та гри вдома.
    Розміри 92/98/104–128/134/140 см.

    ЗИМА КРІХЕТИЧНИХ ДИВ.

    Практична дитяча ліжечко, капелюшок для сну та миле боді без рукавів – усе це пошито з трикотажу з органічної бавовни. Трикотажний комбінезон у рубчик і шапочка з помпоном. Сорочка з подвійної марлі, вельветові штани та комбінезон з віскози для особливих випадків.
    Розміри 56/62–86/92 см

    ДІДУСЬКИЙ СОБАЧОК

    М’який, теплий домашній одяг на зиму: сорочка з попліну, кардиган з мериносу, дві пари вельвету, сорочка з трикотажу реглан, затишні комбінезони, блуза з оборками, штани з марлі. і трикотажне плаття.
    Розміри 74/86/92–98/122/128 см

    МИЛО, РОЗУМНО ТА СТІЙКИЙ

    Сукні з велюру з органічної бавовни та бавовняного трикотажу, чудове вбрання з двох частин для особливих випадків, комбінезон і кардиган з мериносової вовни. Вельветові штани, сорочка-поло реглан, лляна сорочка без коміра, шотландські саржеві штани, бомбер з трикотажу шерп.
    Розміри 92/104/128–128/140/170 см

     

    Чудесный комбинезон и эффектное платье для праздничного сезона. Теплое шерстяное платье, а также комплект, состоящий из худи и брюк, плюс трикотажное платье для дома. Практичный конверт-спальный мешок, чепчик для сна и милое боди без рукавов – все из натурального хлопкового интерлока. Комбинезон из кашкорсе и шапочка-бинни с помпонами. Рубашка из муслина, вельветовые брюки и нарядный вискозный комбинезон. Мягкая, теплая зимняя одежда для дома и школы: поплиновая рубашка, кардиган из мериносовой шерсти, две пары вельветовых брюк, трикотажная рубашка с рукавами реглан, уютные комбинезоны, блуза с оборками, брюки из муслина и трикотажное платье. Велюровое платье и платье из тонкого хлопкового трикотажа, чудесный нарядный комплект из двух предметов, комбинезон и кардиган из мериносовой шерсти с запахом. Вельветовые брюки, рубашка-поло с рукавами реглан, льняная рубашка без воротника, твиловые брюки в клетку и бомбер из трикотажа шерпа.

  • Оттобре/Ottobre Woman 2-2017 Весна/Літо (нім.) арт. 1334

    Оттобре/Ottobre Woman 2-2017 Весна/Літо (нім.) арт. 1334

    595,00 грн / шт.

    Випуск: 2-2017
    Тема номера: Весна-літо
    Мова: німецька
    Розміри: 34-52

    Весняно-літній випуск жіночого журналу OTTOBRE Design Woman.

    Викрійки, опис процесу пошиття (російською мовою), фото вироби на моделі.
    Діапазон розмірів: 34-52 (європейський)

    Выпуск: 2-2017
    Тема номера: Весна-лето
    Язык: немецкий
    Размеры: 34-52

    Весенне-летний выпуск женского журнала OTTOBRE Design® Woman.

    Выкройки, описание процесса пошива (на русском языке), фото изделия на модели.
    Диапазон размеров: 34-52 (европейский)

  • Оттобре/Ottobre Woman 2-2018 Весна/Літо (рос.) арт. 1319

    Оттобре/Ottobre Woman 2-2018 Весна/Літо (рос.) арт. 1319

    595,00 грн / шт.

    Російськомовний випуск фінського журналу жіночої моди OTTOBRE Design®.

    Випуск – 2-2018
    Тема номера – Весна/Літо
    Розміри: 34-52

    Русскоязычный выпуск финского журнала женской моды OTTOBRE Design®.

    Выпуск – 2-2018
    Тема номера – Весна/Лето
    Размеры: 34-52

  • ottobrewoman выкройки журнал женские

    Оттобре/Ottobre Woman 5-2014 (англ.) арт. 1938

    595,00 грн / шт

    Оттобре/Ottobre Woman 5-2014

    мова англ.

    розміри 34-52

    арт. 1938

    ХОЛОДНІШЕ ВІЄ ОСІННІМ ВІТЕРЦЕМ
    Шийте казкову зимову класику з теплих вовняних і віскозних тканин і трикотажу сезону. Твідове пальто-кокон і мила толстовка з вовни мериноса. Також топ на бретельках, чудовий меланжевий худі на блискавці спереду, сорочка з віскози, спідниця-дзвіночок, туніка, трикотажний топ, джеггінси та вузькі штани з еластичного вельвету. Розміри 34-52

    ДІВЧАТА З МАЛЕНЬКОГО МІСТА
    Зручний повсякденний одяг для повсякденного носіння та відпочинку. Ми розробили дві гарні моделі суконь і зробили з ними три різні сукні. Плісировані спідниці знову в моді, і наша поєднується з блузкою з рукавом реглан. Яскрава легка стьобана куртка, спортивні штани та вовняна трикотажна кофта для активного відпочинку. Дуже затребувані візерунки для повного сліпу, що формує тіло, і для жіночої версії нашої популярної туніки «Мухоловка». Розміри 34-52

  • Оттобре/Ottobre Woman 5-2017 Осінь/Зима (англ.) арт. 1315

    Оттобре/Ottobre Woman 5-2017 Осінь/Зима (англ.) арт. 1315

    595,00 грн / шт.

    Оттобре/Ottobre Woman 5-2017 Осінь/Зима

    Розміри: 34-52

    Мова англійська

     

    Выпуск: 5-2017
    Тема номера: Осень-Зима
    Язык: английский

    П’ЯТЬ ДНІВ НА ТИЖДНІ

    Дві красиві блузи-сорочки, універсальний кардиган, класичні широкі брюки та чудові жаккардові штани. Сучасний піджак з вовняної тканини — це ваш новий класичний піджак. Створіть ефектну святкову сукню з еластичного оксамиту з цифровим друком. Розміри 34-46 / 34-52.

    ОДЯГАЙТЕ ЦЕ АБО ОДЯГАЙТЕ ЦЕ МЕНШЕ

    Джинси та джинсова спідниця для жінок будь-якої статури. Светр, толстовка, топ і штани для йоги – обов’язковий повсякденний одяг. Туніка з віскози та трикотажне плаття з подолом у класичну смужку. Коротка і обтягуюча шкіряна куртка для жінки великого розміру! Розміри 34-52 / 44-52

    Осенне-зимний выпуск женского журнала OTTOBRE Design® Woman.

    Выкройки, описание процесса пошива, фото изделия на модели.
    Диапазон размеров: 34-52 (европейский)

  • Оттобре/Ottobre woman 5-2020 Осінь/Зима (англ.) арт. 2866

    Оттобре/Ottobre woman 5-2020 Осінь/Зима (англ.) арт. 2866

    595,00 грн / шт.

    ottobre woman 5-2020 Осінь/Зима

    Розміри 34-52

    Мова англійська

     

    КАПСУЛЬНА КОЛЕКЦІЯ OTTOBRE RESORT

    Елегантна капсульна колекція одягу, яку легко поєднувати. Топи: дві футболки з довгими рукавами, віскозний трикотажний топ без рукавів, шовкова/бавовняна туніка та шифонова блузка. Низ: штани з високою посадкою і джинсовий комбінезон. Інше: сучасне пальто з вареної вовни, светр з вареної вовни та чудовий чорний комбінезон.

    НА ВУЛИЦЯХ РІДНОГО МІСТА

    Одяг для роботи, відпочинку та урочистих випадків. Топи: трикотажний топ з довгими рукавами, сорочка з подвійної марлі, малярська сорочка, блуза з віскози та креп-блуза з віскози на ґудзиках. Низ: лляні штани з високою посадкою, плісировані штани з віскози та повсякденні джинсові штани. Інше: практична джинсова сукня та універсальне верхнє пальто.

    ****************************

    ottobre woman 5-2020 Осень/Зима

    Элегантная коллекция легко комбинирующейся одежды. Две футболки с длинными рукавами, вискозный топ, туника из смесовой ткани шелк/хлопок и блуза из шифона. В дополнение к ним: брюки с высокой талией и джинсовый комбинезон. Плюс к этому: модное пальто из вареной шерсти, свитер из валяной шерсти и чудесный черный трикотажный комбинезон. Одежда для работы, отдыха и праздников. Топы: трикотажная футболка с длинными рукавами, рубашка из муслина, «рубаха художника», блуза из фактурной вискозной ткани и блуза из вискозного крепа на пуговицах. Льняные брюки с высоким поясом, вискозные брюки со складками и повседневные джины. В дополнение к ним: практичное платье из денима и универсальная парка.

    арт. 2866

  • Набір журналів діти/підлітки Ya_sew, арт 3865

    Набір журналів діти/підлітки Ya_sew, арт 3865

    390,00 грн / шт

    Набір журналів діти/підлітки

    В набір входить:

    • 2-2021 розміри : 98-152
      19 моделей для хлопчиків і дівчаток
    • 6-2020 хлопці підлітки

    розміри: 164-180            15 моделей  50 готових образів

    • 5/2020 дівчата підлітки

    розміри 122 (32) р  до 164 (46) р  16 моделей 50 готових образів

    Это номер для подростков девочек от 122 (32) размера, до 164 (46) размера

  • ottobrekids ottobredesign patterns выкройки журнал с выкройками оттобре шью детям детсвкая одежда новорожденным харьков украина в наличии купить жіночі викрійки ottobrewoman

    Оттобре Ottobre Kids 6-2010 Зима Ювілейне видання (англ.) арт 3820

    595,00 грн / шт

    Ottobre Kids 6-2010 Зима Ювілейне видання

    розміри 56-170

    Мова: англійська

    арт 3820

  • Оттобре/Ottobre 2-2021 Women (англ.) арт. 3443

    Оттобре/Ottobre 2-2021 Women (англ.) арт. 3443

    595,00 грн / шт.

    ottobre 2-2021 Women

    Сезон – Весна/Літо

    Мова англійська

    розміри  34-52

    ДИВИТИСЯ ЯК РОСТЕ САД

    Літній одяг для носіння в місті та на городі. Чудове літнє пальто А-силуету та три легкі сукні. Трикотажний топ у смужку в поєднанні з піджаком у робочому стилі та модними широкими укороченими брюками з саржі. Чудова літня туніка і шикарна максі сукня, обидві з віскози з красивою драпіруванням.

    УПОВІЛЬНЮЙТЕСЯ, РОЗПОЧИВАЙТЕСЯ ТА НАТХНАЙТЕСЯ

    Елегантні основні речі для спокійного дозвілля. Класична чорна сукня-футляр з османського трикотажу в рубчик. Чудові широкі брюки-кюлоти та трикотажний топ у рубчик із маленькими зібраними рукавами. Універсальний жакет, віскозна сорочка з довгим рукавом і укорочені віскозно-саржеві штани. Топ вільного крою реглан з м’якої в’язки модал. Спортивний топ, еластичні штани для йоги та худі для неквапливих занять спортом.

     

  • Оттобре/Ottobre 5-2021 Women (англ.)  арт. 3551

    Оттобре/Ottobre 5-2021 Women (англ.) арт. 3551

    595,00 грн / шт

    Оттобре/Ottobre 5-2021 Women

    Осінь/ Зима

    розміри 34-52

    мова англійська

    ОСІННИЙ СТИЛЬ

    Яскраві кольори для осені. Водолазка з м’якого соєвого трикотажу, жіночні штани та кардиган із мериносової вовни. Чудовий міжсезонний плащ. Красива спідниця А-силуету з віскози-крепу. Розміри 34-52.

    ЩОДЕННІ ПРЕДМЕТИ, ЩО СТВОРЮЮТЬ НАСТРІЙ.

    Чудова сукня з віскози, плаття-пінафор довжини міді та топ з довгими рукавами з модального трикотажу. Вельветова спідниця, водолазка в рубчик і жакардова трикотажна сукня. Розміри 34–52

    Трикотажна сукня з бавовни та молочно-білкової суміші для щоденного носіння. Толстовка, світшот і спортивні штани з ворсистого трикотажу з органічної бавовни. Розміри 34–52

    Повсякденні бавовняні штани, спортивний светр із мериносової вовни та практичний анорак. Розміри 34-52

     

     

    Оттобре/Ottobre 5-2021 Women

    Сезон – Осень/Зима

    Формат издания – 210 х 276 мм

    Количество страниц – 36 страниц + вставка-выкройка на скрепке

    Год издания – 2021
    Язык: английский

    арт. 3551

  • Оттобре/Ottobre 6-2021 Kids (англ.)  арт. 3688

    Оттобре/Ottobre 6-2021 Kids (англ.) арт. 3688

    595,00 грн / шт

    Оттобре/Ottobre 6-2021 Kids

    Зима Діти

    Розміри 62-170см

    Мова англійська

    ІГРИ У СНІГ І ЩАСЛИВІ ДІТИ

    Чудовий сніговий комбінезон і чудові ватники. Мила сукня з велюрового вельветового трикотажу, бавовняний трикотажний светр і джинси буткат. Масивний худі, вельветові штани з кишенями та стьобаний бомбер для хлопчика. Розміри 92–170 см.

    ЗАТИШНІ РЕЧІ З МЕРИНОСУ ТА БАЛЕТНИЙ ГЛАМУР

    Не застудіться! Комбінезон, штани, піджак і сукня з леопардового трикотажу мериноса. Мила балаклава з капюшоном і нашийником. Дуже затребувані чарівні балетні костюми для рольових ігор дошкільнят. Розміри 62–98 см | 92–134/146 см

    TINY LITTLE WONDERS

    Мила дитяча колекція для повсякденного носіння та особливих випадків із еластичного трикотажу з органічної бавовни та трикотажу в рубчик, м’якого трикотажу з візерунком, трикотажу зі світшоти та вельвету. Розміри 56/62–92/98 см.

    ОДЯГНЕНИЙ НА СВЯТО

    Красиві речі для святкового сезону кінця року: три гарні сукні, спідниця з оборками, блуза з віскози, трикотажна водолазка в рубчик, вельвет, штани з твіду, вельвет сорочка, фланелева сорочка в клітку та вельветові штани з кишенями на ногах, а також найкрутіший «Потворний світшот» зими, розроблений нашою молодою моделлю. Розміри 92–128 | 128/134–170 см

    *************************

    Оттобре/Ottobre 6-2021 Kids

    Сезон  Зима

    Размеры 62-170 см

    Язык английский

    арт. 3688